Thư chia tay sếp chuyển công tác nên gửi riêng, ngắn khoảng một trang, gồm năm đoạn: lý do bạn viết, một việc cụ thể sếp đã làm cho bạn, điều bạn học được và đang dùng, lời chúc cho nơi mới, và một câu giữ liên lạc. Thư không cần văn hoa; nó cần cho thấy bạn đã thật sự để ý và ghi nhớ.
Khác với lời phát biểu trước tập thể, thư là chỗ để bạn nói những điều riêng mà nói trước đông người sẽ ngại: lần sếp đỡ bạn khi bạn sai, câu sếp nói làm bạn đổi cách làm việc. Bài này có bố cục, một thư mẫu trọn vẹn, bản email ngắn, thư chung của cả nhóm, cách chọn thời điểm gửi và những câu nên bỏ để thư không bị hiểu là xin xỏ.
Bố cục năm đoạn
Mỗi đoạn hai đến bốn câu. Cả thư đọc trong hai phút. Viết theo thứ tự dưới đây rồi đọc lại, bỏ những câu không mang thông tin gì mới.
- Mở: nói vì sao bạn viết, gọn một hai câu. Em biết tuần sau anh sang nhận việc bên chi nhánh, nên muốn viết vài dòng mà nói trực tiếp sợ không tròn ý.
- Một việc cụ thể: kể lại một khoảnh khắc sếp đã làm cho riêng bạn, có thời điểm, có hoàn cảnh.
- Điều bạn còn giữ: nối khoảnh khắc ấy với thói quen, kỹ năng hay cách nghĩ bạn đang dùng hôm nay. Đây là đoạn quan trọng nhất, vì nó cho sếp thấy công sức của họ có kết quả.
- Lời chúc: chúc cho nơi mới, gắn với điều bạn biết họ đang mong hoặc đang lo.
- Giữ liên lạc: một câu mời gặp lại hoặc xin phép thỉnh thoảng hỏi ý kiến, kèm lời cảm ơn kết thư.
Không cần viết lại quá trình làm việc chung theo năm tháng. Thư hay nhất thường chỉ có một câu chuyện, kể kỹ, và một câu trả lời cho câu hỏi "sếp đã thay đổi gì ở mình".
Thư mẫu trọn vẹn
Thư dưới đây viết cho một trưởng nhóm giả định tên Khải, chuyển sang điều hành một đơn vị khác cùng hệ thống. Người viết làm dưới quyền anh bốn năm.
Anh Khải thân mến,
Em biết thứ Hai tới anh đã sang bên đơn vị mới, và buổi chia tay hôm qua đông người quá nên em chưa kịp nói gì riêng. Em viết mấy dòng này để cảm ơn anh cho đàng hoàng.
Em vẫn nhớ tháng thứ ba em vào nhóm, em làm sai số liệu trong bản báo cáo gửi khách. Anh gọi em vào phòng, em đã chuẩn bị tinh thần bị mắng. Anh chỉ hỏi: "Em nghĩ sai ở bước nào?", rồi ngồi cùng em dò lại từ đầu đến gần tám giờ tối. Hôm sau anh là người gọi cho khách nhận lỗi, không nhắc tên em.
Từ đó đến giờ, mỗi khi có bạn mới trong nhóm làm sai, em đều hỏi lại đúng câu ấy. Em nhận ra người ta học được nhiều nhất không phải lúc bị mắng mà lúc được giúp tìm ra chỗ sai. Đó là thứ em học từ anh, và em sẽ giữ.
Em chúc anh nhanh quen với đơn vị mới. Em đoán ở đó cũng sẽ có những bạn trẻ hay làm sai như em ngày trước, và họ may mắn vì có anh.
Nếu anh không ngại, thỉnh thoảng em xin phép nhắn hỏi ý kiến anh về nghề. Và khi nào anh về đây họp, cho em mời anh một bữa cơm trưa.
Em cảm ơn anh. Em Ngọc.
Bản email ngắn khi bạn ít tiếp xúc với sếp
Nếu sếp là người quản lý cấp trên, bạn ít làm việc trực tiếp, một email năm sáu câu là vừa. Vẫn cần một chi tiết, dù nhỏ. Tiêu đề email nên rõ ràng và mang tính cá nhân, ví dụ Lời cảm ơn trước khi anh sang đơn vị mới, tránh tiêu đề trống hoặc chỉ ghi "Chia tay".
- Kính gửi chị Phương. Em là Duy ở nhóm vận hành. Em ít có dịp làm việc trực tiếp với chị, nhưng buổi họp quý trước chị đã dành mười phút hỏi ý kiến nhóm em về quy trình mới, và góp ý của nhóm em đã được dùng. Với một nhân viên như em, chuyện ấy có ý nghĩa nhiều. Em chúc chị mọi việc thuận lợi ở vị trí mới. Em cảm ơn chị.
- Chào anh Hưng. Em biết anh sắp sang bên khối kinh doanh. Em muốn cảm ơn anh vì lần anh ký duyệt cho em đi học khoá ngắn hạn năm ngoái, dù nhóm đang thiếu người. Khoá học ấy giờ là phần việc chính của em. Chúc anh khoẻ và thành công ở nơi mới.
Email cảm ơn nên gửi từ địa chỉ công việc trước ngày sếp đi, vì sau đó hộp thư cũ của họ có thể bị khoá. Nếu muốn giữ liên lạc lâu dài, hỏi xin địa chỉ riêng trong chính email ấy.
Một lưu ý về giọng: email cho cấp trên ít tiếp xúc vẫn dùng "anh", "chị" theo cách cơ quan quen gọi, không cần "kính thưa" dài dòng. Câu cuối chỉ cần "Em cảm ơn chị" và tên của bạn kèm bộ phận, để người đọc biết ngay ai đang viết cho mình, nhất là khi họ nhận hàng chục email chia tay cùng ngày.
Thư chung của cả nhóm
Khi cả nhóm muốn gửi một lá thư, cử một người viết, những người khác mỗi người góp một chuyện ngắn. Thư chung nên dài hơn thư riêng một chút nhưng vẫn đọc trong ba phút. Bố cục giữ nguyên năm đoạn, chỉ thay "em" bằng "chúng em", và đoạn giữa có thể là ba bốn kỷ niệm ngắn ghép lại.
Anh Khải, cả nhóm chúng em, tám người, ngồi lại một buổi trưa để viết lá thư này. Mỗi người nhớ một chuyện. Bạn Linh nhớ anh dạy cách gọi điện cho khách khó mà không nóng. Bạn Tú nhớ hôm anh đứng ra xin lùi hạn cho cả nhóm khi Tú nằm viện. Còn bạn Phát, người mới nhất, nhớ anh là người đầu tiên hỏi tên mẹ cậu ấy để hỏi thăm. Mỗi chuyện một khác, nhưng ghép lại thì giống nhau ở một điểm: anh làm việc với người, không chỉ với việc.
Cuối thư chung, mỗi người ký tên tay nếu là thư giấy, hoặc ghi tên đầy đủ nếu là email. Đừng để chỉ một chữ ký "Nhóm kế hoạch", vì sếp sẽ muốn biết những ai đã nhớ tới mình.
Gửi lúc nào, gửi bằng gì
Thời điểm và hình thức gửi quyết định thư được đọc thế nào. Một lá thư hay gửi vào giữa giờ họp chia tay dễ bị lướt qua.
| Hình thức | Gửi khi nào | Hợp với |
|---|---|---|
| Thư tay trong phong bì | Trao riêng ngày cuối, hoặc để trên bàn sáng hôm đó | Sếp gần gũi, làm cùng lâu năm |
| Email từ địa chỉ công việc | Một đến hai ngày trước khi đi | Sếp cấp trên, ít tiếp xúc trực tiếp |
| Tin nhắn riêng | Buổi tối sau ngày làm việc cuối | Người đã có mặt ở buổi chia tay, muốn nói thêm một câu |
| Thiệp kèm bó hoa nhỏ | Trong buổi chia tay | Thư chung của nhóm, ngắn |
Thư tay luôn được giữ lâu hơn. Nếu chữ bạn không đẹp, cứ viết chậm và rõ; sếp sẽ thấy công bạn ngồi viết, không ai chấm chữ trong thư cảm ơn.
Nếu đã lỡ ngày sếp đi, thư gửi muộn một hai tuần vẫn được, thậm chí còn đến đúng lúc: tuần đầu ở nơi mới thường bận và chông chênh, một lá thư từ chỗ cũ nhắc rằng mình đã làm được nhiều điều tốt là thứ người ta cần.
Khi sếp rời hẳn sang nơi ngoài hệ thống
Sếp chuyển sang một công ty khác, một ngành khác, khác với sếp được điều sang đơn vị anh em. Quan hệ công việc kết thúc hẳn, nên lá thư được phép riêng tư hơn một chút, và lời giữ liên lạc mang nghĩa giữ một người quen trong nghề, không còn là cấp trên cấp dưới.
Vài điều nên điều chỉnh so với thư mẫu ở trên. Thứ nhất, gửi qua địa chỉ riêng hoặc tin nhắn riêng thay vì hộp thư công việc, để không đặt sếp vào thế khó với nơi đang rời. Thứ hai, không hỏi về nơi mới, không chúc kiểu "thắng lớn ở bên kia", vì câu đó đặt hai nơi vào thế đối đầu. Thứ ba, đoạn giữ liên lạc nên nói rõ bạn quý người ấy như một người đi trước trong nghề.
Chị Uyên, giờ chị không còn là sếp của em nữa, nên em viết với tư cách một đứa em trong nghề. Bảy năm qua chị dạy em nhiều hơn mọi khoá học em từng đi. Em mong chị vẫn cho em thỉnh thoảng gọi hỏi chuyện nghề, và em hy vọng một ngày nào đó được làm cùng chị lần nữa, ở bất cứ đâu.
Những câu nên bỏ khỏi thư
Câu xin theo. "Anh có cần người bên đó thì nhớ em nhé" biến lá thư cảm ơn thành lá đơn. Nếu thật sự muốn chuyển theo, nói chuyện đó trong một cuộc gặp khác, vào lúc khác.
Câu than về sếp mới hoặc về cơ quan. Thư có thể bị chuyển tiếp, và sếp cũ cũng không muốn ở giữa một chuyện không vui của nơi mình vừa rời đi.
Câu tâng bốc. "Anh là người sếp giỏi nhất em từng gặp" đọc lên ai cũng biết là lời khen chung. Thay bằng một việc cụ thể, lời khen sẽ tự hiện ra.
Câu xin lỗi chung chung. "Nếu có gì sai sót mong anh bỏ qua" là câu quen trong thư chia tay, nhưng nó không nói được gì. Nếu có một chuyện cụ thể bạn thật sự muốn xin lỗi, gọi đúng tên chuyện ấy; nếu không có, bỏ câu này đi.
Câu nhắc chuyện riêng tư của sếp. Chuyện gia đình, sức khoẻ, lý do chuyển đi của sếp mà bạn tình cờ biết không thuộc về thư cảm ơn. Chỉ nhắc nếu chính sếp đã chia sẻ với cả nhóm và là chuyện vui.
Câu hỏi thường gặp
Thư chia tay sếp chuyển công tác nên dài bao nhiêu?
Khoảng nửa trang đến một trang, đọc trong hai phút. Email cho sếp ít tiếp xúc thì năm sáu câu. Thư dài quá dễ có những đoạn chung chung làm loãng câu chuyện chính.
Nên viết thư tay hay gửi email cho sếp sắp chuyển đi?
Thư tay nếu bạn làm việc gần gũi và có thể trao tận tay, email nếu sếp ở cấp cao hơn hoặc ít gặp. Cả hai đều được, miễn là gửi trước ngày sếp rời đi.
Có nên nhắc chuyện sếp từng phê bình mình trong thư không?
Có thể, nếu bạn kể nó như một lần mình được giúp lớn lên và nói rõ mình đã học được gì. Tránh kể theo kiểu oán trách hay tự bào chữa.
Thư chia tay sếp có nên xin giữ liên lạc không?
Nên, nhưng xin nhẹ nhàng, ví dụ xin phép thỉnh thoảng hỏi ý kiến về nghề hoặc hẹn một bữa cơm khi sếp về họp. Đừng xin hỗ trợ cụ thể như giới thiệu việc hay đưa đi theo.
Cả nhóm muốn gửi chung một thư thì ai ký?
Mọi người cùng ký tên đầy đủ, không chỉ ghi tên nhóm. Người viết chính chịu trách nhiệm bố cục, những người khác góp mỗi người một kỷ niệm ngắn để thư có nhiều giọng.